divendres, 12 d’abril del 2013

FRIDAY, 12th. April

Am Freitag auf Morgen wachte ich die Mutter von Leon, zog sich an, nahm ging sie und zum Frühstück. Weniger oder mehr Ich erklärte I spielte Klassen, denn der heute war Tag, an dem wir SAHEN, dass sie ihre Spanisch-Unterricht waren, Morgen und wir mit den verbrachten in der Schule Ihnen. Indem wir in die Schule, Wir und finden wir alle reisten Gruppen, dass wir in der Klasse gespielt, uns und das einige deutsche acomompañó Gebäude, wo wir zu betreten vs. Klassen Die waren sehr lustig, auch die Mathematik, weil sie etwas gelernt spielen, anderen Klassen und sind 45 Minuten fliegen gehen, Höfe zwei haben, und die 20 Minuten jeweils um 12:25 Uhr einmal kam nur Englisch, eine sehr Mahlzeit hat off bereiten typisch in Alemanya, lazitos, Brezeln bekam. Wir hatten um sie zu öffnen gerade, Salz und mit über Rohre Fett, sobald Metia gebacken setzen und alles oder warten 5 10 min. Am Ende nehmen wir sie aus, warten hatten gerade die Deutschen und ihre angekommen Klassen Mütter und Wir für ein reisten BBQ in der Schule. Ca 15:30 wir zu Hause verließen in einer Stunde, da wir gehen würde, um Bisbaden besuchen. Has not been too bad the visit, but what happens is that it has rained and e have not been able to do much, but if anything we have seen. At Niedernhausen, we went to ajuntamiendo, and making plans for Saturday, a boy called his mother and left us to go a little home has. A ey at home to rest and enjoy what's left!










( Castellano )  El viernes, por la mañana, me desperto la madre del leon, me vestí, recogí y fui a desayunar. Me explicaron mas o menos las clases que me tocaban, porque hoy era el dia en el que los Españoles veiamos como eran sus clases y pasabamos la mañana con ellos en el cole. Al ir hacia el cole, nos encontramos con todos e hizimos los grupos que nos tocaban por clase, y algun aleman nos acomompañó al edificio en el qual nos tocaba entrar. Las clases, eran divertidas, hasta las de matematicas, porque algunos aprendian jugando, aparte que las clases son de 45 min y se pasan volando, tienen dos patios, cada uno de 20 minutos y una vez llegadas las 12:25 solo los Españoles, bajamos ha preparar una comida muy tipica en Alemanya, lazitos, Brezeln. Solo teniamos que abrirlos, poner pipas y sal gorda por encima, una vez puesto todo se metia al horno y se esperaba 5 o 10 min. Al acabar los sacamos, esperamos a que los Alemanes acabaran las clases y llegaran sus madres e hizimos una Barbacoa en la escuela. Sobre las 15:30h nos fuimos para casa porque en una hora nos iriamos a visitar Bisbade. No ha estado nada mal la visita, pero lo que pasa es que ha llovido y no emos podido hacer gran cosa, pero alguna cosa si que hemos visto. Al llegar a Niedernhausen, hemos ido al ajuntamiendo, y haciendo planes para el sabado, un niño ha llamado a su madre y nos ha dejado ir un poco ha su casa. Una ey en casa, toca descansar y disfrutar de lo que queda!



Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada